Hier kostenlos probehören
und am Bildschirm mitlesen


(Texte, Übersetzungen,
Vokabeln, Hintergründe)






deutsch-englisch

 

Eine Geschichte mit viel Musik

Zur Lerngeschichte

Grundwortschatz zur Lerngeschichte
Vokabeln a - c
Vokabeln d - f
Vokabeln g - j
Vokabeln k - n
Vokabeln o - r
Vokabeln s - t
Vokabeln u - z


20 Lerngeschichten, basierend auf englischen Kinderliedern:


Englisch lernen mit einem
zauberhaften Kinder-Musical
:


Das Musical hier ungekürzt anhören und am Bildschirm mitlesen

englische Lieder

  Englisch lernen mit Kinderliedern
Englisch lernen mit Popmusik
Rap, Rock & Learn English!
Traditional Irish Folk

 

deutsche Lieder

  Kinderlieder und Folklore
  Lyrik neu vertont
 

Deutsche Grammatik mit Musik!
Konjugation
Deklination

Mehr als 500 der häufigsten englischen Vokabeln

Der englische Grundwortschatz

Unsere Lerngeschichte Blueland enthält mehr als 500 der meistverwendeten englischen Wörter (most commonly used English words). Wer diesen Grundwortschatz beherrscht, wird damit in die Lage versetzt, die meisten englischen Texte bereits sinngemäß zu verstehen. Diese Wörter sind daher die Basis unserer deutsch-englischen Lerngeschichte und werden an dieser Stelle noch einmal einzeln und ausführlich behandelt (in alphabetischer Reihenfolge).

Vokabeln a-c


Alle Vokabeln zusammen, mit Musik:


Vokabeln einzeln, ohne Musik:


a
A ball ein
ein Ball
 
able
Will you be able to get there today? fähig, in der Lage sein
Wirst du in der Lage sein, heute dort hinzukommen?
 
about
This story is about a boy über, von
Diese Geschichte ist über einen Jungen
 
above
We were high above the ground über (räumlich)
Wir waren hoch über dem Boden
 
act
Don't act like a fool handeln, benehmen
Benimm dich nicht wie ein Idiot
 
afford
I can't afford that car, I don't have enough money leisten
Ich kann mir dieses Auto nicht leisten, ich habe nicht genug Geld
 
after
After the crash there was silence nach (zeitlich)
Nach dem Zusammenstoß (oder Absturz) war dort Stille
 
again
I would do it again noch einmal
Ich würde es noch einmal tun
 
against
Don't lean against the wall gegen
Lehn dich nicht gegen die Wand
 
age
When she is skiing, she forgets about her age das Alter
Wenn sie Skifahren geht, dann vergisst sie ihr Alter
 
ago
Three days ago the weather was fine vor
Vor drei Tagen war das Wetter schön
 
air
The air is fresh die Luft
Die Luft ist frisch
 
all
These are all my toys alle
Dieses sind all meine Spielzeuge
 
also
I am hungry and also thirsty auch
Ich bin hungrig und auch durstig
 
always
I always go there immer
Ich geh immer dort hin
 
am
I am very beautiful bin
Ich bin sehr schön
 
amazing
That's amazing! erstaunlich
Das ist erstaunlich!
 
an
An apple a day keeps the doctor away ein
Ein Apfel am Tag hält den Doktor fern
 
and
The ball and the doll und
Der Ball und die Puppe
 
angry
She was very angry ärgerlich
Sie war sehr ärgerlich
 
animal
He eats like an animal das Tier
Er isst wie ein Tier
 
another
I had another piece of cake ein(e) andere(r,s), noch eins
Ich hatte noch ein Stück Kuchen
 
answer
I want your answer now die Antwort
Ich will deine Antwort jetzt
 
any
Any job will do irgendein
Irgendein Job wird genügen
 
appear
The ship appeared on the horizon erscheinen
Das Schiff erschien am Horizont
 
are
Are you a girl or are you a boy? bist, seid
Bist du ein Junge oder ein Mädchen?
 
area
The industrial area outside the city das Gebiet
Das Industriegebiet außerhalb der Stadt
 
as
My ball is as big as your ball wie
Mein Ball ist so groß wie dein Ball
 
ask
Ask your teacher! fragen
Frag deinen Lehrer!
 
asleep
He fell asleep schlafend, einschlafen
Er schlief ein
 
at
I look at the ball zu
Ich seh zum Ball (ich betrachte den Ball)
 

back



back
a) Let's go back a) zurück
Lass uns zurückgehen
 
back
b) That's the back door b) hinter, Rück-
Das ist die Hintertür
 
back
c) Please scratch my back c) Rücken
Bitte kratz mir den Rücken
 
be
It is fun to be a girl sein
Es macht Spaß, ein Mädchen zu sein
 
beauty
The beauty and the beast die Schönheit
Die Schöne und das Biest
 
bed
When you are tired you should go to bed das Bett
Wenn du müde bist, dann solltest du zu Bett gehen
 
been
I have been ill gewesen
Ich bin krank gewesen
 
before
I was there before vorher, davor
Ich war vorher (schon einmal) da
 
began
Then she began to cry begann
Dann begann sie zu weinen
 
begin
Let's begin at seven beginnen
Lass uns um sieben (Uhr) beginnen
 
behind
Turn right, the church is behind the supermarket hinter
Biege nach rechts ab, die Kirche befindet sich hinter dem Supermarkt
 
best
He is great, he is the best! der, die, das Beste
Er ist großartig, er ist der Beste
 
better
Can you see the clouds? You'ld better go home now besser
Kannst du die Wolken sehen? Du solltest jetzt besser nach Hause gehen
 
between
The little boy was sleeping between his parents zwischen
Der kleine Junge schlief zwischen seinen Eltern
 
big
He is quite a big guy groß, dick, stark
Er ist ein ziemlich dicker (kräftiger) Kerl
 
bird
There is a bird in the tree der Vogel
Da ist ein Vogel im Himmel
 
blue
The sky is blue blau
Der Himmel ist blau
 
boat
This is only a small boat, but it will take me to the other side das Boot
Dies ist nur ein kleines Boot, doch es wird mich an das andere Ufer bringen
 
body
She is very fit and she has got a perfect body der Körper
Sie ist sehr fit und sie hat einen perfekten Körper
 
book
I am very clever, I am going to write a book das Buch
Ich bin sehr schlau, ich werde ein Buch schreiben
 
both
We both arrived at the same time beide
Wir kamen beide zur selben Zeit an.
 
boy
He is a naughty boy der Junge
Er ist ein ungezogener Junge
 
bring
Bring me a glass of water, please bringen
Bring mir bitte ein Glas Wasser
 
brother
She has got two brothers der Bruder
Sie hat zwei Brüder
 
brought
She has brought me the newspaper brachte, gebracht
Sie hat mir die Zeitung gebracht
 
build
To build a solid house bauen
Ein stabiles Haus bauen
 
business
She is a business woman das Geschäft
Sie ist eine Geschäftsfrau
 
busy
Sorry, I was so busy that I forgot our appointment beschäftigt, fleißig
Entschuldigung, ich war so beschäftigt, dass ich unsere Verabredung vergaß
 
but
I like my doll but I like my ball even more aber
Ich mag meine Puppe aber ich mag meinen Ball sogar noch lieber
 
by
The beach is by the sea bei, an
Der Strand ist am Meer
 
call
Call me tomorrow (an-)rufen
Ruf mich morgen an
 
came
She came from London kam
Sie kam aus London
 
can
Can I play with my ball? können
Kann ich mit meinem Ball spielen?
 
car
This is a fast car and it's mine! das Auto
Dies ist ein schnelles Auto und es ist meins!
 

care



a) (to) care
I do not care how much you earn sich interessieren
Es interessiert mich nicht, wieviel du verdienst
 
b) (the) care
Take care, he might have a gun aufpassen, sorgen
Pass auf, er könnte eine Pistole haben
 
carry
Carry that heavy bag, please tragen
Trag bitte die schwere Tasche
 
cat
The dog was chasing the cat die Katze
Dieser Hund hat die Katze verfolgt
 

cause



a) (to) cause
You always cause problems b) verursachen
Du verursachst ständig Probleme
 
b) (the) cause
This is the cause a) der Grund
Dies ist der Grund
 
center
This is the center of the universe Zentrum, Mitte
Dies ist das Zentrum des Universums
 
certain
I am certainly right sicher
Ich habe sicherlich recht
 
change
Change your shirt, please wechseln
Wechsele dein Hemd, bitte
 
check
Are you sure? Please check your result again kontrollieren
Bist du sicher? Bitte kontrolliere dein Ergebnis noch einmal
 
children
This is not for children die Kinder
Dies ist nicht für Kinder
 
city
This is a large city die Stadt
Dies ist eine große Stadt
 
class
I missed my English class today der Unterricht
Ich verpasste heute meine Englischunterricht
 
clear
Please speak loud and clear klar, deutlich
Bitte sprich laut und deutlich
 
clever
She is very clever schlau
Sie ist sehr schlau
 
close
Close close the door, please schließen
Schließ bitte die Tür
 
cold
What cold weather this is kalt
Was für ein kaltes Wetter das ist
 
colour
I do not like that colour die Farbe
Ich mag diese Farbe nicht
 
come
Will you come home? kommen
Wirst du nach Hause kommen?
 
common
Peter is a very common name in England allgemein, gewöhnlich
Peter ist ein sehr häufiger Name in England
 
complete
This is the complete list of all the shops around komplett, vollständig
Dies ist die vollständige Liste aller Geschäfte im Umkreis
 
correct
This answer is correct korrekt
Diese Antwort ist korrekt
 
could
I could see him konnte
Ich konnte ihn sehen
 
country
This is the country we live in das Land
Dies ist das Land, in dem wir leben
 
cover
Look at the cover of that record die Hülle
Sie dir die Hülle dieser Schallplatte an
 
cow
The cow is in the meadow die Kuh
Die Kuh steht auf der Weide
 
crept
He had another whiskey, then he crept home kroch
Er hatte noch einen Whiskey, dann kroch er heim
 
cry
That was nothing, stop crying! weinen
Das war nichts, hör auf zu weinen!


Neu: Ab sofort können Sie das gesamte Blueland-Album incl. Vokabelteil und 32-Seiten PDF mit nur einem Click direkt über unsere Webseite laden. Sie erhalten den Download Link unmittelbar nach einer sicheren Zahlung über PayPal,
keine Registrierung, keine Wartezeit!

Album Download "Blueland"

(Geschichte, Musik, Vokabelteil + 32 Seiten PDF), jetzt nur € 4,99


nach oben

Hier geht es weiter zu den Vokabeln d-f

Zurück zur Lerngeschichte Blueland

Zum Kindermusical Englisch lernen im Spielzeugland





© ClassicRocks | Das Musikernetzwerk | Unser pädagogisches Konzept | Impressum, AGB und Datenschutzerklärung


blueland

Kostenlos online Englisch lernen

Den englischen Grundwortschatz hier kostenlos anhören



Das deutsch-englische
Musikernetzwerk
Unsere Inhalte
Home