Medien“ width=

Hier kostenlos probehören
und am Bildschirm mitlesen


(Texte, Übersetzungen,
Vokabeln, Hintergründe)




deutsch-englisch

 

Eine Geschichte mit viel Musik

Die Lerngeschichte

Grundwortschatz zur Lerngeschichte
Vokabeln a - c
Vokabeln d - f
Vokabeln g - j
Vokabeln k - n
Vokabeln o - r
Vokabeln s - t
Vokabeln u - z


20 Lerngeschichten, basierend auf englischen Kinderliedern:


Englisch lernen mit einem
zauberhaften Kinder-Musical
:


Das Musical hier ungekürzt anhören und am Bildschirm mitlesen

englische Lieder

  Englisch lernen mit Kinderliedern
Englisch lernen mit Popmusik
Rap, Rock & Learn English!
Traditional Irish Folk

 

deutsche Lieder

  Kinderlieder und Folklore
  Lyrik neu vertont
 

Deutsche Grammatik mit Musik!
Konjugation
Deklination

Der englische Grundwortschatz

Die Lerngeschichte Blueland enthält mehr als 500 der häufigsten englischen Wörter (most commonly used English words). Wer diesen Grundwortschatz beherrscht, wird damit in die Lage versetzt, die meisten englischen Texte bereits sinngemäß zu verstehen. Diese Wörter sind daher die Basis unserer deutsch-englischen Lerngeschichte und werden an dieser Stelle noch einmal einzeln und ausführlich behandelt.

Die Vokabeln aus dem Grundwortschatz der Geschichte anhören

Der Vokabelteil (Einleitung)
Die Vokabeln a-c
Die Vokabeln d-f
Die Vokabeln g-j
Die Vokabeln k-n
Die Vokabeln o-r
Die Vokabeln s-t
Die Vokabeln u-z

Hinweis: Die Navigation in der linken Spalte führt zu den einzelnen Vokabeln (ohne Musik), mit Text und deutschen Übersetzungen zu allen Vokabeln und Beispielen.

Auswahl der verwendeten
englischen Vokabeln

Grundlage unserer Zusammenstellung der englischen Vokabeln ist die relative Häufigkeit der jeweiligen Wörter in durchschnittlichen englischen Texten. Daher haben die Vergangenheitsformen wichtiger unregelmäßigen Verben einen eigenständigen Eintrag in unserer Liste bekommen (Beispiel: "brought", also die Vergangenheitsform von "to bring" kommt generell häufiger vor als der Infinitiv eines selten benutzten Verbs, z.B. "to engineer". Daher findet sich in unserer Liste "brought", nicht aber "to engineer")

Viele englische Vokabeln haben mehrere Bedeutungen, abhängig vom jeweiligen Zusammenhang im Satz. Damit klar wird, in welchem Zusammenhang die jeweilige Vokabel eingesetzt wird, haben wir jede englische Vokabel mit einer kurzen Phrase in einen Kontext gebracht. Wir geben jeweils die wichtigsten deutschen Übersetzungen an.

Wenn ein englisches Wort völlig unterschiedliche Bedeutungen hat, dann führen wir diese Bedeutungen als jeweils eigenständige Vokabel auf. Typisches Beispiel: Das Verb “to get”. Je nach Zusammenhang kann das Wort völlig andere Sachverhalte ausdrücken (z.B. “to get to the station” “to get famous” - “get me a glass of water, please” “to get up early”, um nur einige der verschiedenen Bedeutungen zu nennen).

Die englischen Präpositionen

Noch schwieriger sind die zahlreichen Bedeutungen der englischen Präpositionen: on, at, by, off, to, at, in u.s.w. Faustformel: Je kürzer die Präposition desto vielfältiger die (unterschiedlichen) Möglichkeiten der Übersetzung. Zu diesem Thema haben wir eine eigenständige englische Grammatik CD mit Begleitbuch produziert, die hier ungekürzt online angehört werden kann: Englische Präpositionen kostenlos anhören.

Zahlen, Körperteile, Farben auf Englisch

Unsere Lerngeschichte richtet sich natürlich vor allem - aber nicht nur! - an Kinder. Daher haben wir neben den häufigsten Vokabeln in allgemeinen Texten auch diejenigen Vokabeln aufgenomen, die üblicherweise Gegenstand des ersten frühkindlichen Englischunterrichts sind. Dazu gehören natürlich die Zahlen, die Körperteile, die Farben und einiges mehr. All diese "typischen" Vokabeln sind in die Lerngeschichte verwoben und tauchen wie zufällig im Text auf. Wer sich den Wortschatz der Geschichte aneignet, kennt damit also auch schon die englischen Wörter, die typischerweise in Kindergarten und Grundschule Verwendung finden.

Die Vokabeln einzeln anhören

Hier können Sie die Vokabeln aus unserer Lerngeschichte auch einzeln anhören, ohne Musik (alphabetisch geordnet)

Vokabeln anhören a - c

Vokabeln anhören d - f

Vokabeln anhören g - j


Vokabeln anhören k - n


Vokabeln anhören o - r


Vokabeln anhören s - t


Vokabeln anhören u - z




nach oben

© ClassicRocks | Das Musikernetzwerk | Unser pädagogisches Konzept | Impressum


blueland

Kostenlos online Englisch lernen

Den englischen Grundwortschatz hier kostenlos anhören



Das deutsch-englische
Musikernetzwerk
Unsere Inhalte
Home